اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
کسی بمدح و ثنای برادران عزیز
ز عیب خویش نباید که بیخبر باشد
هوش مصنوعی: آدمی که برادران خود را ستایش میکند، نباید از عیوب خود غافل بماند.
ز دشمنان شنو ایدوست تا چه میگویند
که عیب در نظر دوستان هنر باشد
هوش مصنوعی: به سخنان دشمنان گوش بده تا ببینی چه میگویند، زیرا انتقادات در نظر دوستان ممکن است به عنوان هنر و توانمندی شناخته شود.
