اطلاعات
وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
شنیدم صفات تو عاشق شدم
ندیده بدیده رخ فرخت
هوش مصنوعی: من از ویژگیها و صفات تو شنیدم و عاشق شدم، بدون اینکه چهرهات را دیده باشم.
بیاد تو برخاست صبر از دلم
چها خیزد آیا چو بیند رخت
هوش مصنوعی: صبری که در دلم بود، به خاطر یاد تو بیدار شد. حالا با دیدن چهرهات، چه حالتی در من ایجاد خواهد شد؟
