اطلاعات
وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هر حاکمی که مذهب ظلم آیدش پسند
و آنرا بجد گرفت و بر آن اکتساب اوست
هوش مصنوعی: هر حاکمی که ظلم را به عنوان دین خود بپذیرد و به آن پایبند باشد، در حقیقت در مسیر بدی قرار گرفته و بر سر خود ظلم میکند.
او را بروزگار رها کن که عنقریب
آرد بر او بس آنکه نه اندر حساب اوست
هوش مصنوعی: او را به حال خود بگذار؛ چون به زودی چیزی به سرش خواهد آمد که از حساب و کتاب خارج است.
