برگردان به زبان ساده
این فکر مخالف از کجا خاست
فکری نکنی که این چه سوداست
هوش مصنوعی: این فکر مخالف از کجا به ذهن تو آمده است؟ چرا فکر نمیکنی که این چه فایدهای دارد؟
افتادهای از ره سلامت
دوری ز مقام استقامت
هوش مصنوعی: اگر از مسیر سلامت و درست زندگی فاصله بگیری، از جایگاه استقامت و پایداری دور شدهای.
راه طلب تو بینشان است
این راه مرو که بیم جان است
هوش مصنوعی: راهی که برای جستجوی تو وجود دارد، نشانی ندارد. بنابراین، این راه را نرو که خطر جانی در آن نهفته است.
از فکر عقیم تو چه زاید
وز رای سقیم تو چه آید
هوش مصنوعی: از اندیشههای نادرست و بیثمر تو، چه نتیجهای حاصل میشود و از نظرات ناپختهات چه برآمدی میتواند داشت؟
هم فکر تو حاصلی ندارد
هم راه تو منزلی ندارد
هوش مصنوعی: تفکر درباره تو نتیجهای نداشته و مسیر تو به جایی نمیرسد.
بخت بد و طالع مشوش
این راه نمودت ای بلاکش
هوش مصنوعی: سرنوشت ناخوشایند و شانس نامناسب، اینگونه به تو نشان دادند که در این مسیر دارای مشکلات و چالشهایی هستی، ای کسی که بلاها را تحمل میکند.
گر واقف این رموز گشتی
بر خشک مران به هرزه کشتی
هوش مصنوعی: اگر به این رازها آگاه شوی، به سرزمین خشک و بیثمر پا نگذار و خود را در هرزگی و بیهدف پرتاب نکن.
