شمارهٔ ۳۵ - قطعه

اسم اعظم که خلق می گویند

کس نمیداند و بودمستور

گر به چنگ آیدت به دهر شود

هر خرابی که باشدت معمور

همچو خورشید آسمان گردی

شرق تا غرب در جهان مشهور

من بیاموزمت که تا دانی

منکر اما مشو بود زر و زور

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قالب شعری:قطعه

منبع اولیه: چکامه

تعداد ابیات: 4

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

اسم اعظم که خلق می گویند

کس نمیداند و بودمستور

هوش مصنوعی: اسم بزرگ و معروفی که مردم از آن سخن می‌گویند، هیچ‌کس نمی‌داند و این اسم در خفا و پنهانی است.

گر به چنگ آیدت به دهر شود

هر خرابی که باشدت معمور

هوش مصنوعی: اگر در زندگی به چیزی دست پیداکنی، هر خرابی و مشکلی که داری، تبدیل به آبادانی خواهد شد.

من بیاموزمت که تا دانی

منکر اما مشو بود زر و زور

هوش مصنوعی: من به تو یاد می‌دهم که بدانی کسی که انکار می‌کند، ولی نباید به ثروت و قدرت اهمیت دهی.