اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مگذار که سودم به زیان در برود
و آوازه جورت به جهان در برود
هوش مصنوعی: نگذار که منفعت من به ضرر دیگری تبدیل شود و نام نیک تو در دنیا محو شود.
جانا ز پی بوس و کناری که نبود
شاید که دل من به میان در برود
هوش مصنوعی: عزیزم، اگر نتوانی من را در آغوش بگیری و محبت کنی، شاید دل من به میان آن در رود و آرامش یابد.
