اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در معرکه شیر آتش انگیز تویی
در بزم به از هزار پرویز تویی
هوش مصنوعی: در میدان جنگ، تو همانند شیر پرشور و آتشین هستی، و در مجالس و مهمانیها، به مراتب از هر پرویز دیگر برتری داری.
خون ریز عدو به خنجر تیز تویی
اسلام نواز و قایم آویز تویی
هوش مصنوعی: تو دشمن را با خنجر تیزت به زمین میزنی، و در عین حال مولای اسلام و نگهبان آن نیز هستی.
