اطلاعات
وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
جانا همه آیت نکویی
در شأن تو آمده ست گویی
هوش مصنوعی: ای جانا، همه نشانهها و زیباییها درباره تو آمدهاند، انگار که این آیات مخصوص تو هستند.
یک گل چو رخت به دست ناید
گر در چمن جهان بجویی
هوش مصنوعی: اگر در باغ دنیا به جستجوی زیباییها بروی، اما نتوانی گل رخسار محبوب را به دست آوری، چه فایدهای دارد؟
