اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مرا دیوانه و شیدا ته دیری
مرا دیوانه و شیدا ته دیری
هوش مصنوعی: من را به دیوانگی و شیدایی کشاندی و مدت زیادی است که در این حال سرگشته و رسوا هستم.
نمیدونم دلم دارد کجا جای
همی ذونم که در وی جا ته دیری
هوش مصنوعی: نمیدانم دل من به کجا میرود، اما میدانم که دردی در جایی از آن وجود دارد که سالهاست در آن گرفتار شدهام.
