اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خدایا دل ز مو بستون به زاری
نمیآیه ز مو بیمارداری
هوش مصنوعی: خدایا دل مرا از اندوه خود بگیر، زیرا دیگر طاقت تحمل درد و رنج را ندارم.
نمیدونم لب لعلش به خونم
چرا تشنه است با این آبداری
هوش مصنوعی: نمیدانم چرا لبهای زیبایش به خون من تشنهاند در حالی که خودشان از لطافت و شادابی پر هستند.
