اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
قلم بتراشم از هر استخوانم
مرکب گیرم از خون رگانم
هوش مصنوعی: میخواهم از استخوانهایم قلم درست کنم و از خونم برای نوشتن مرکب بسازم.
بگیرم کاغذی از پردهٔ دل
نویسم بهر یار مهربانم
هوش مصنوعی: میخواهم بر روی کاغذی که از احساساتم میآید، برای دوست عزیز و مهربانم بنویسم.
