اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: الف. رسته
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دل نعره زنان ملک جهان می طلبد
پیوسته وجود جاودان می طلبد
هوش مصنوعی: دل در پی آن است که پادشاهی جهان را بخواهد و همیشه جستن وجودی پایدار و ابدی دارد.
مسکین خبرش نیست که صیاد اجل
پی بر پی او نهاده، جان می طلبد
هوش مصنوعی: بخت یار او نیست که نمیداند مرگ در کمین او نشسته و جانش را طلب میکند.
