اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: الف. رسته
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای نفس گذشت عمر در حیرانی
خود سیر نمی شوی ز بی سامانی
هوش مصنوعی: ای نفس، عمرت در ناامیدی و سردرگمی سپری شده است و تو هنوز از این بینظمی و آشفتگی خسته نمیشوی.
نه لذت زندگی خود می یابی
نه راحت مردگی تن میدانی
هوش مصنوعی: نه از زندگی لذتی میبری و نه از مرگ آسایشی حس میکنی.
