اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای در هوس روی تو، روشن رایان!
وی در طلب کوی تو، بزم آرایان!
هوش مصنوعی: ای کسی که آرزوی دیدن روی تو را دارد، با فکر و اندیشهای روشن! و ای کسی که در جستجوی مکان تو هستی، محفلساز و میهمانیبخش!
هیهات بکوی تو توانیم رسید
ما بی پایان و، راه ما بی پایان!
هوش مصنوعی: هرگز نمیتوانیم به کوی تو برسیم، زیرا مسیر ما بیپایان و همیشه ادامهدار است.
