اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: کتابخانه تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
پیوسته به دست خود گرفتاری تو
کآشفتهدلِ پردهٔ پنداری تو
هوش مصنوعی: تو همیشه با دستان خود، در بند و گرفتار چیزی هستی که به خیال خودت به آن پرداختهای.
چون در پس پرده مادری داری تو
وقت است که شیرِ دایه بگذاری تو
هوش مصنوعی: زمانی که مادری در پس پرده منتظر توست، حالا وقت آن است که دایهات را شیر بدهی.
