اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بوطالب نعمه طالب نعمت نیست
زان در کرمش تکلف و منت نیست
هوش مصنوعی: بوطالب، کسی که به جستجوی نعمتهاست، از آن جهت که در کرم و بخششاش هیچگونه زحمت و منتی وجود ندارد، در واقع نیازی به تلاش برای طلب نعمت ندارد.
در همت او هر دو جهان مختصرست
جز وی ز پیمبریست آن همت نیست
هوش مصنوعی: در اراده و تلاش او، تمامی جهان کوچک و ناچیز است و غیر از او، هیچ ارادهای از پیامبری نیز وجود ندارد که به پای این همت برسد.