اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای گل گهر ژاله چو در گوش کنی
وز سایهٔ ابر ترک شبپوش کنی
هوش مصنوعی: ای گل زیبای شبنم، وقتی در گوشم میگویی، به مانند سایهای از ابر، شب را میزائی.
آن کت ز چمن پار برون کرد اینجاست
امسال چه خویشتن فراموش کنی
هوش مصنوعی: این لباس که از چمن جدا شده، امسال اینجا قرار دارد. آیا این را فراموش میکنی که چه کسی هستی؟
