اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گفتی که به هر قطعه مرا هر باری
از خواجه به تازگی برآید کاری
هوش مصنوعی: تو گفتی که هر بار که به من سر میزنی، گویی کاری نو از خواجه برایم به ارمغان میآوری.
دوران شماست ای برادر آری
ما را به سه چار و پنج خدمت داری
هوش مصنوعی: ای برادر، این زمان زمان شماست، ما هم در این میان به چند کار و خدمت به شما مشغولیم.
