اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
من از تاثیر این گردنده گردون
بر این ساکن نیم یک لحظه ساکن
هوش مصنوعی: من تحت تأثیر چرخش این دنیا که دائماً در حال تغییر است، حتی برای یک لحظه هم نمیتوانم ساکن بمانم.
مرا گویی جهان اینست خوش باش
همی کوشم که خوش باشم ولیکن
هوش مصنوعی: میگویی که زندگی اینگونه است، خوش باش؛ من سعی میکنم که شاد باشم، اما با وجود این.
