اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در بر ملکا دل توانگر داری
دریای محیط استکه در بر داری
هوش مصنوعی: در کنار پادشاه، دل ثروتمند و باعظمت است، مانند دریای گستردهای که در آغوش خود دارد.
تا برکف جام و بر سر افسر داری
مه بر کف و آفتاب بر سر داری
هوش مصنوعی: تا زمانی که در دستت جامی و بر سرت تاجی هست، تو درخشان و با شکوهی چون ماه در دست و مانند آفتاب بر سر.
