اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
افروخته دولت شه عالم رای
ملکافزای است و عدل گستر همهجای
هوش مصنوعی: دولت و موفقیت پادشاه به خاطر هوش و تدبیر اوست، که به روشنی نقاط مختلف سرزمین را زیر سایه عدالت و وفور نعمت قرار داده است.
زین دولت عدل گستر ملکافزای
جشم بد خلق دور داراد خدای
هوش مصنوعی: به خاطر این نعمت، که با عدالت کشور را آباد میکند، خداوند چشمان بدخواه را دور کند.
