اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای دشمن تو به قبضهٔ قهر اندر
رای تو بصر به دیدهٔ دهر اندر
هوش مصنوعی: ای دشمن! تو در چنگال قدرت و قهر خود، چشمانت را بر دنیای امروز بستهای.
شکر تو فریضه ست به هر شهر اندر
خاصه به دیار ماوَرَالنَّهر اندر
هوش مصنوعی: شکرگزاری تو واجب است، بهخصوص در هر شهری و بهویژه در دیار ماوراءالنهر.
