اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ساقی فرح از ساغر می میباشد
عیش و طرب از نوای نی میباشد
هوش مصنوعی: ساقی خوشحالی و نشاط را از جام شراب میگیرد و لذت و شادی از صدای نی نشأت میگیرد.
دیوانه من از هجر توام عیب مکن
دیوانگی از برای کی میباشد
هوش مصنوعی: عشق و دوری تو سبب دیوانگی من شده است، پس به این دیوانگی من ایرادی نگیر، چرا که این حالتی است که برای عشق و هجران به وجود میآید.