اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
باد است سخن ز مدح پر باد مشو
وز گفتن زشت هم بفریاد مشو
هوش مصنوعی: از سخنان مدح و تعریف دیگران به وجد نیامده و مغرور نشو، و همچنین از سخنان زشت و ناپسند دیگران ناراحت و آشفته نگرد.
دشنام و دعا و مدح و ذم باد هواست
از باد هوا ملول و دلشاد مشو
هوش مصنوعی: نقد و ستایش و دعا و ناسزا به مانند وزش باد هستند؛ از این تغییرات نه خوشحال باش و نه ناراحت.
