اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از رشته فقر خرقه ای بافته ایم
وز اطلس خسروی نظر تافته ایم
هوش مصنوعی: ما از تنگدستی و فقر، لباس سادهای دوختهایم و از پارچهی مجلل سلطنتی، نگاه خود را آراستهایم.
سیرست ز نعمت بزرگی دل ما
کز لذت فقر چاشنی یافته ایم
هوش مصنوعی: دل ما از نعمت بزرگی سیراب شده است، چرا که از طعم فقر، لذتی را چشیدهایم.