اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
زاد همه راه برگ و سازست ایدل
زاد ره آخرت نمازست ایدل
هوش مصنوعی: زندگی در دنیا به زاد و برگ و زیباییهای ظاهری آن وابسته است، اما در نهایت، آنچه مهم است، اعمال و اعمال نیک است که ما در مسیر آخرت انجام میدهیم.
دانی که نماز توشه آخرتست
بی توشه مرو که ره درازست ایدل
هوش مصنوعی: نماز وسیلهای برای آمادهسازی برای زندگی پس از مرگ است. با بیتوجهی به آن راه را نخواهی پیمود، زیرا سفر به آن سوی زندگی بسیار طولانی و دشوار است، ای دل.
