اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دهقان چو بخاک افکند تخم ضعیف
یک صد شود از لطف خداوند لطیف
هوش مصنوعی: کشاورز وقتی دانه ضعیفی را در خاک میکارد، به برکت خداوند مهربان، صد دانه برداشت میکند.
ده یک چو نمیدهد که تخم افزون به « کذا »
طوفان فنا برافکند تخم خریف
هوش مصنوعی: وقتی دهی به من میدهد، تخمهای جدیدی نیز به همراه آن به وجود میآورد، مانند طوفانی که باعث میشود تخمهای تابستانی از بین بروند.
