اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آنکس که بخدمت تو تن کرد اسیر
مزدش برسان و بلطف و منت بپذیر
هوش مصنوعی: به آن کسی که به خاطر تو خود را تحت خدمتت قرار داده، پاداشی بده و با مهربانی و بیمنت او را بپذیر.
خواهی که قبول حق بود خدمت تو
یکجو ز حق خدمت کس باز مگیر
هوش مصنوعی: اگر میخواهی که در خدمت به حق مورد قبول قرار بگیری، نباید به خدمت به هیچکس دیگر بپردازی.
