اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گر کوزه تن سفال در یوزه شود
از حکمت حق دگر همان کوزه شود
هوش مصنوعی: اگر کوزهای از سفال در آتش بپزد، با دانش الهی همان کوزه تغییر میکند و به چیزی دیگر تبدیل میشود.
فیروزه مرده زنده شد پس چه عجب
گر مرده دگر زنده چه فیروزه شود
هوش مصنوعی: فیروزهای که مرده بود دوباره زنده شد، پس چه تعجبی دارد اگر دیگری که مرده است هم زنده شود و مانند فیروزه شود.
