اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دردی که دوای او قضا را نرسد
جز این دل ریش مبتلا را نرسد
هوش مصنوعی: دردی وجود دارد که هیچ درمانی برایش وجود ندارد و تنها دل شکستهای که درگیر این مشکل است، میتواند آن را احساس کند.
ما بخش غمیم و غم همه قسمت ماست
هرگز نرسد غمی که ما را نرسد
هوش مصنوعی: ما بخشی از اندوه هستیم و تمام غمها به ما تعلق دارد، هیچ غمی به ما نمیرسد که ما به آن نرسیم.