اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یار عاشق کشته لیکن کشته در خاک مزار
لوحش الله ورد گشته در هوای روی یار
هوش مصنوعی: عاشق به خاطر یارش جان خود را از دست داده است و این جان در خاک مزارش قرار دارد. در لوحی که بر سر مزار او هست، نام خدا نوشته شده و همه چیز در آرزوی دیدار روی یار گشته است.
