اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یا سرکشی سپهر را سرکوبی
یا خار و خس زمانه را جاروبی
هوش مصنوعی: یا باید بر سرکشی آسمان فائق آیی یا باید مشکلات و موانع زمانه را از پیش راه برداری.
بگرفت دلم ازین خسیسان یا رب
حشری نشری قیامتی آشوبی
هوش مصنوعی: دلم از دست این افراد حقیر و پست به شدت ناراحت و آشفته است. کاش روز قیامت و حسابرسی به سرعت فرابرسد و همه چیز به هم بریزد.
