اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای روی تو مهر عالم آرای همه
وصل تو شب و روز تمنای همه
هوش مصنوعی: تو چهرهات زیبایی عالم را میآراید و همه شب و روز به یاد وصال تو آرزو دارند.
گر با دگران به ز منی وای به من
ور با همه کس همچو منی وای همه
هوش مصنوعی: اگر با دیگران بهتر از من هستی، زینرو باید به خود ببالم؛ اما اگر با همه مانند من هستی، پس وای بر همه ما.
