اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای شیرِ سرافرازِ زبردست خدا
ای تیرِ شهابِ ثاقبِ شستِ خدا
هوش مصنوعی: ای شیر قهرمان و نیرومند خداوند! ای تیر درخشانی که به هدف میخورد و از شگفتیهای خداست.
آزادم کن ز دستِ این بیدستان
دستِ من و دامنِ تو ای دستِ خدا
هوش مصنوعی: مرا از چنگال این بیکسان رهایی بخش و دستان خودت و دامن خودت را به من ببخش ای خدا.
