اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن روز که نور بر ثریا بستند
وین منطقه بر میان جوزا بستند
هوش مصنوعی: آن روز که نور خورشید بر ستارههایی در آسمان تابید و این منطقه میان دو نشانه جوزا قرار گرفت.
در کَتْمِ عدم بسان آتش بر شمع
عشقت به هزار رشته بر ما بستند
هوش مصنوعی: در دل تاریکی عدم، مانند آتش بر شمع عشق تو، به هزاران رشته ما را به هم بستند.
