اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دلخسته و سینه چاک میباید شد
وز هستی خویش پاک میباید شد
هوش مصنوعی: انسان باید از آلام و رنجها خسته و دلپر درد شود و برای رسیدن به آرامش، باید از وابستگیهای دنیوی خود دوری کند و خود را خالص کند.
آن به که به خود پاک شویم اول کار
چون آخر کار خاک میباید شد
هوش مصنوعی: بهتر است که در ابتدا خود را از آلودگیها پاک کنیم، زیرا در نهایت همه ما به خاک برمیگردیم.
