اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در کعبه اگر دل سوی غیرست تو را
طاعت همه فسق و کعبه دیرست تو را
هوش مصنوعی: اگر در کعبه دل تو به سمت غیر خدا باشد، همه عبادتهایت گناه و کعبه برای تو مانند دیر است.
ور دل به خدا و ساکنِ میکدهای
می نوش که عاقبت به خیرست تو را
هوش مصنوعی: اگر به خداوند ایمان داشته باشی و در میکدهای زندگی کنی و شراب بنوشی، این کار به نفع تو خواهد بود و در نهایت به خیر و سعادت ختم میشود.
