اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای دوست دوا فرست بیماران را
روزی ده جن و انس و هم یاران را
هوش مصنوعی: ای دوست، برای بیماران دارو بفرست و روزی بده به جن و انسان و همه یاران.
ما تشنهلبانِ وادیِ حرمانیم
بر کشتِ امیدِ ما بده باران را
هوش مصنوعی: ما در سرزمین ناامیدی و یأس، تشنه و بیصبر هستیم و به امیدی که در دل داریم نیازمند بارش رحمت و نعمت هستیم.
