اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
اندر همه دشت خاوران گر خاریست
آغشته به خون عاشق افگاریست
هوش مصنوعی: در تمام دشتهای خاوران اگرچه خارهایی وجود دارد، اما هر یک از آنها با خون عشق آمیخته شدهاند.
هر جا که پریرخی و گلرخساریست
ما را همه درخورست مشکل کاریست
هوش مصنوعی: هر جایی که زیبایی و چهرهی دلانگیزی وجود دارد، ما همیشه درگیر مشکلات و چالشهایی هستیم که برایمان دشوار است.
