اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای دل همه خون شوی شکیبایی چیست
وی جان به درآ اینهمه رعنایی چیست
هوش مصنوعی: ای دل، چرا اینقدر ناراحت و بیتابی؟ این همه زیبایی چه معنی دارد، وقتی جانت به خطر افتاده است؟
ای دیده چه مردمیست شرمت بادا
نادیده به حال دوست بینایی چیست
هوش مصنوعی: ای چشم، چه مردمی هستند، بر تو شرم باد که به حال دوست بیخبر و نابینا هستی.
