اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای چشم مرا چشم گهربار از پی
دارد چشم تو چشم بسیار از پی
هوش مصنوعی: ای چشمان من، چشمان باارزش تو به دنبال چشمان من است و چشمان بسیار دیگری هم به دنبالت هستند.
خوابم نبرد ز فکر چشم تو که هست
یک خفته و صد هزار بیدار از پی
هوش مصنوعی: من هیچگاه از فکر چشم تو آرام نمیگیرم، زیرا یک نفر در خواب است و صدها نفر دیگر در پی او بیدارند.
