بخش ۸۰

خواجه عبدالله انصاری » سخنان پیر طریقت » بخش ۸۰

پیر طریقت گوید: همه چیزها را عبارت آسان است و یافت دشوار و در توحید یافت آسانست و عبارت دشوار، عبارت توحید از عقل بیرون است و عین توحید از توهم مصون و حادث در ازلی گم است، توحید آنست که جز از یکی نبود معروف بود عارف نبود، مقصود بود قاصد نبود موحد آنست که او را جز از او نبود تا آنگاه که این خود نبود همه خود او بود

بخش ۷۹: پیر طریقت گوید: الهی این چه بتر (بدتر) روزیست؟ ترسم که مرا از تو جز حسرت نه روزی است خدایا می لرزم از آنکه نه ارزم چه سازم جز آنکه میسوزم تا از این افتادگی برخیزم! خداوندا از بخت خود چون پرهیزم و از بودنی کجا گریزم؟ و تا چاره را چه آمیزم؟ و در هامون کجا گریزم؟ کریما دل من کان حسرت است و تن من مایه درد و غم نیارم گفت که این همه چرا بهره من؟ نه دست رسد مرا به معدن چاره من!بخش ۸۱: توحید سه قسم است:

اطلاعات

منبع اولیه: ویکی‌درج

تعداد ابیات:

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

هوش مصنوعی: پیر طریقت می‌گوید: همه چیزها از نظر بیان کردن آسان هستند، اما پیدا کردن آن‌ها دشوار است. در مورد توحید، آنچه را که می‌توان یافت، آسان است، ولی بیان کردنش سخت است. بیان توحید فرای عقل است و حقیقت توحید از تصورات دور بوده و در ازل محو است. توحید این است که جز یکی نیست و این مفهوم در عرفان شناخته شده نیست. هدف وجود دارد، اما راه‌نما نیست. کسی که موحد است، تنها او را می‌شناسد و در نهایت این شناخت به اینجا می‌رسد که جز او هیچ وجودی نخواهد بود.