اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
این درویشان ز وصل بوئی دارند
گوئی ز شراب مهرجوئی دارند
هوش مصنوعی: این درویشان حالت خاصی از وصل و نزدیکی را احساس میکنند که گویی از شراب عشق و محبت تأثیر گرفتهاند.
در مجلس ذکر های و هوئی دارند
هی نعره زنند کزو جنونی دارند
هوش مصنوعی: در مجلس شادی و سرور همواره آواز و فریاد میزنند، زیرا دلی پر از شور و شوق دارند.
