شمارهٔ ۲۴۰

خواجه عبدالله انصاری » مناجات پیر انصار » شمارهٔ ۲۴۰

الهی ای راهنما به کرم، فروماندم در حیرت یکدم، آن کدام است؟ دمی که نه حوا در آن گنجد نه آدم، اگر من آن دم بیابم چون من کیست؟ بیچاره و زنده ای که بی نفسش باید زیست

شمارهٔ ۲۳۹: خدایا من کیستم که بر درگاه تو زارم یا قصه درد خود بتو پردازم شمارهٔ ۲۴۱: الهی از خود تو هر مفلسی را نصیبی و از کرم تو هر دردمندی را طبیبی و از وسعت رحمت تو هر کسی را سهمی است

اطلاعات

منبع اولیه: ویکی‌درج

تعداد ابیات:

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

هوش مصنوعی: ای خداوند مهربان، من در حیرت و سرگردانی هستم و از تو راهنمایی می‌طلبم. این لحظه‌ای که در افکارم هست، چه نوع لحظه‌ای است؟ لحظه‌ای که نه حوا می‌تواند در آن جا بگیرد و نه آدم. اگر من بتوانم آن لحظه را پیدا کنم، آیا دیگر من چه کسی هستم؟ من موجودی بیچاره و زنده‌ام که باید بدون نفس کشیدن ادامه دهم.