شمارهٔ ۱۸۶

خواجه عبدالله انصاری » مناجات پیر انصار » شمارهٔ ۱۸۶

الهی یافته میجویم، با دیده ور می گویم که دارم چه جویم، که می بینم چه گویم؟ شیفته این جست و جویم، گرفتار این گفت و گویم، ای پیش از هر روز و جدا از هر کس مرا در این سوز هزار مطرب نه بس

شمارهٔ ۱۸۵: الهی روزگاری تو را می جستم خود را مییافتم، اکنون که خود را می جویم تو را مییابم، ای محب را یاد و انس را یادگار، چون حاضری این جستن بچه کار؟شمارهٔ ۱۸۷: الهی به عنایت ازلی تخم هدایت کاشتی، به رسالت پیمبران آب دادی، به یاری و توفیق پروردی به نظر خود بارآوردی

اطلاعات

منبع اولیه: ویکی‌درج

تعداد ابیات:

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

هوش مصنوعی: به دنبال حقیقتی الهی هستم و با بصیرتی که دارم، از آنچه جستجو می‌کنم صحبت می‌کنم. اما با توجه به آنچه می‌بینم، آیا می‌توانم بگویم چه می‌خواهم؟ به این جستجو و گفت‌وگو علاقه‌مند و در آن گرفتار شده‌ام. ای کسی که قبل از هر روز وجود داری و از تمامی انسان‌ها جدا هستی، در این آتش عشق، هزار نوازنده کافی نیستند.