خانه معرفی پرسش‌های متداول حریم خصوصی بیت تصادفی تازه‌های گنجور تماس

شمارهٔ ۱۷۴

خواجه عبدالله انصاری » مناجات پیر انصار » شمارهٔ ۱۷۴

الهی این چه بدتر روزی است، ترسم که مرا از تو جز حسرت نه روزی است

شمارهٔ ۱۷۳: الهی از وجود تو هر مفلسی را نصیبی و از کرم تو هر دردمندی را طبیبی است، از سعت رحمت تو هر کسی را بهره ای و از بسیاری بخشش تو هر نیازمندی را قطره ایست، بر سر هر مؤمن از تو تاجی است و در دل هر محب از تو سراجی است هر شیفته ای را با تو سر و کاری است و هر منتظری را آخر روز دیداریست شمارهٔ ۱۷۵: خداوندا از بخت خود چون پرهیزم و از بودنی کجا گریزم؟ و ناچاره را چه آمیزم، و در هامون کجا گریزم

اطلاعات

منبع اولیه: ویکی‌درج

تعداد ابیات:

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

الهی این چه بدتر روزی است، ترسم که مرا از تو جز حسرت نه روزی است

هوش مصنوعی: ای خدا، امروز چه روز بدی است! می‌ترسم که تنها چیزی که برایم باقی بماند حسرت باشد و نتوانم چیزی از تو به دست آورم.