اطلاعات
وزن: مفعول مفاعلن مفاعیلن (هزج مسدس اخرب مقبوض)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
الهی تایگانگی بشناختم، در آرزوی شادی بگداختم، کی باشد که گویم پیمانه بینداختم و از علایق واپرداختم و بود خویش جمله در باختم
هوش مصنوعی: خدا را شناختم و در آرزوی شادی شدم، کی میآید که بگویم پای خود را از خواستههایم بیرون گذاشتهام و از همه چیزهایی که به خودم مربوط میشود، دل کندم.
کی باشد کین قفس بپردازم
در باغ الهی آشیان سازم
هوش مصنوعی: کی میتوانم از این قفس خارج شوم و در باغ الهی، جایی برای خود بسازم؟
