برگردان به زبان ساده
از میدان تبتل میدان عزم زاید. قوله تعالی: «فاصبر کما صبر أولو العزم من الرسل». عزم بچیز قطعست از غیر آن چیز و اعراض قلبست از همه چیز الا آن چیز. عزم درست کردن مراد است، و جمع دل پاک . و آن سه بابست: عزم توبه است، و عزم خدمتست، و عزم حقیقت است. عزم توبه سه چیزست: رستن از معصیت، والت بیفگندن، و از قرین بد بریدن. و عزم خدمت سه چیزست: پیش از امر امر، امر را آمادگی کردن، و فریضتها در وقت آن گزاردن، و کار دین خود را به امر دنیا مقدم داشتن. و عزم حقیقت سه چیزست: آرام در وقت خشم، و جوانمردی در وقت احتیاج، و خجلی در وقت طاقت. و مایه عزم سه چیزست: صلابت در دین، و غیرت بر امر، و استقامت وقت.
هوش مصنوعی: از جوهر تصمیم و اراده، عزم شکل میگیرد. خداوند در قرآن میفرماید: «پس صبر کن مانند صابران اولوالعزم از رسل». عزم به معنای قطع ارتباط با هر چیز غیر از هدف و دوری قلب از تمامی چیزها، به جز آن چیزی که مورد نظر است، میباشد. عزم، ایجاد اراده برای رسیدن به هدف و جمعآوری قلب پاک است. عزم به سه دسته تقسیم میشود: عزم توبه، عزم خدمت و عزم حقیقت.
عزم توبه شامل سه نکته است: دوری از گناه، قطع ارتباط با معصیت و ترک رفاقت با افراد بد. عزم خدمت نیز شامل سه بخش میباشد: آمادگی برای انجام کار قبل از اقدام، انجام واجبات در وقت مناسب و اولویت دادن به امور دینی بر امور دنیوی. عزم حقیقت نیز به سه بخش تقسیم میشود: آرامش در زمان خشم، جوانمردی در مواقع نیاز و احساس شرم در زمان توانمندی.
عوامل تشکیلدهنده عزم سه چیز هستند: استواری در دین، غیرت نسبت به امر و ثبات در زمان.
