اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
اِعرِفِ الفرقَ بَینَ دالٍ و ذالٍ
وَ هیَ اصلٌ بِالفارسیَةِ مُعظَم
هوش مصنوعی: فرق بین دو حرف "د" و "ذ" را بشناسید، زیرا این موضوع در زبان فارسی اهمیت زیادی دارد.
کُلُّ ما قبلَهُ سُکُونٌ بِلاواً
یٍ فَدالٌ وَ ما بِسواهُ بمُعجَم
هوش مصنوعی: تمامی آنچه از قبل به آن اشاره شده، سکون و آرامش بدون کلمهای و با نشانهای خاص است، و آنچه غیر از آن است، با تحریر و توضیحات همراه است.