اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای دوست کلاه خویش را قاضی کن
در آتیه کار بهتر از ماضی کن
هوش مصنوعی: ای دوست، به فکر آینده خود باش و کارهای بهتر و مفیدتری را نسبت به گذشتهات انجام بده.
فرصت مده از دست و به هر قیمت هست
افکار عموم را ز خود راضی کن
هوش مصنوعی: فرصت را از دست نده و با هر روشی که شده، خود را طوری نشان بده که مردم از تو راضی باشند.
